analog computer перевод

• 1) аналоговая вычислительная машина

• analog:    1) аналог; вариант2) _биол. аналогичный, функционально подобный орган3) _комп. аналог; аналогичное устройство, моделирующее устройство; моделирующая система
• computer:    1) компьютер, электронная вычислителььная машина, ЭВМ; Ex: digital computer цифровая вычислительная машина; Ex: hybrid computer аналого-цифровая вычислительная машина; Ex: satellite computer перифер
• alternatingcurrent analog computer:    alternating-current analog computerаналоговая вычислительная машина, работающая на переменном токе;аналоговое [моделирующее] вычислительное устройство, работающее напеременном токе
• analog process computer:    аналоговая управляющая ЭВМ; аналоговая ЭВМ для управления технологическими процессами
• analog-digital computer:    аналого-цифровая (гибридная) вычислительная машина, АЦВМ
• direct analog computer:    прямое моделирующее устройство
• electromechanical analog computer:    электромеханическая аналоговая вычислительная машина;электромеханическое аналоговое [моделирующее] вычислительное устройство
• pneumatic analog computer:    пневматическая ЭВМ
• servo analog computer:    моделирующее устройство со следящей системой
• thermal analog computer:    моделирующее устройство для тепловых расчётов
• threedimensional analog computer:    three-dimensional analog computerаналоговое [моделирующее] вычислительное устройство с трехмерной моделью
• tridimensional analog computer:    аналоговое [моделирующее] вычислительное устройство с трехмерной моделью
• analog-digital-analog converter:    аналого-цифро-аналоговый преобразователь
• analog adder:    аналоговый сумматор
• analog amplifier:    аналоговый усилитель

• The Antikythera mechanism is believed to be an early mechanical analog computer.
  Антикитерский механизм считается самым ранним из известных механических аналогов компьютера.
• The TDC was the first analog computer to miniaturize the capability enough for deployment on a submarine.
  TDC стал первым аналоговым компьютером, достаточно миниатюрным для установки на субмарине.
• Analog computers work directly with physical quantities, so their addition mechanisms depend on the form of the addends.
  Аналоговые компьютеры работают напрямую с физическими величинами, поэтому их механизм сложения зависит от вида слагаемых.
• Norbert Wiener proposed, and Truman Gray built an optical scanner for inputting and processing data in analog computers.
  Норберт Винер предложил использовать, а Трумэн Грей построил оптический сканер для ввода и интегрирования данных в аналоговых компьютерах.
• The Monte Carlo trolley, or FERMIAC, was an analog computer invented by physicist Enrico Fermi to aid in his studies of neutron transport.
  FERMIAC или Тележка Монте-Карло — аналоговый компьютер, изобретённый физиком Энрико Ферми для изучения перемещения нейтронов.